Hotel con piscina a Valles: 8 indirizzi tra lusso e budget

Aggiornato a agosto 2026

A Valles trovi otto strutture con piscina su un totale di poco meno di trecento alberghi della zona. Il prezzo varia da 191 a 822 euro a notte, ma quello che cambia davvero non è solo il costo: è dove stanno gli spazi, come sono attrezzati, e soprattutto chi è il pubblico che le frequenta. Qui dentro non ci sono scorciatoie — ogni euro in più o in meno significa qualcosa di concreto.

La fascia bassa, fino a 220 euro, accorpa hotel a tre stelle con piscina coperta ma pochi dettagli. Salendo verso i 330-410 euro trovi quattro stelle pensate per coppie o famiglie, con piscina riscaldata e spa. Oltre i 580 euro entri nel territorio dei family resort con kids club e parchi acquatici, oppure dei chalet lussuosi con vasca privata nel chalet. A Valles in agosto tutte le strutture sono piene, la valle risuona di famiglie e coppie, e il traffico verso la funivia è congestionato: conviene arrivare presto o posticipare al settembre.

Tutte e otto le strutture hanno parcheggio e ammettono animali domestici. La spa è quasi un obbligo qui dentro: solo due alberghi non l'hanno. La colazione è inclusa solo in due, e il ristorante c'è ovunque — ma la qualità è molto diversa.

① Valles

Valsegg Chalets Südtirol - luxury and private hideaway

9,8/1078 recensioni verificateChaletVia Unterlände 5da circa 822 € a notte

Valsegg Chalets è l'unica struttura non-hotel del gruppo, e il prezzo lo dice subito: 822 euro a notte, il triplo di quello più economico. Sono chalet privati e indipendenti, non camere in un edificio comune. Ogni unità ha un camino, una vasca idromassaggio privata, la colazione gourmet servita direttamente nel vostro spazio, e una sauna personale. La piscina a sfioro riscaldata con vista montagna è condivisa, ma piccola — ci trovate pochi altri ospiti.

Le recensioni sono altissime (9.8 su 40 pareri), ma il tono cambia quando si legge dentro: chi ha pagato 822 euro per una notte si aspetta la perfezione, e qui qualche ospite ha notato che la sauna privata è stretta per sdraiarsi in due. Un difetto minuscolo per il prezzo, ma significativo per chi sceglie il lusso. I cani abbaiavano nella proprietà durante il soggiorno di un viaggiatore, e le viste di qualche chalet erano ostruite da altri chalet vicini, non dalla valle aperta.

Lo staff è stato eccezionalmente attento — raramente sperimentiamo questo livello di cura. I chalet sono bellissimi, arredati con grande attenzione ai dettagli, e la sauna privata è un vero punto forte.Viaggiatore singolo, primavera 2025

Piace

  • Chalet indipendente con camino e jacuzzi privata
  • Colazione gourmet consegnata in camera
  • Sauna personale in ogni chalet
  • Staff attento ai dettagli

Da sapere

  • Sauna privata stretta per due persone sdraiate
  • Viste di alcuni chalet ostruite da altre unità
  • Cani che abbaiano nella proprietà
Chi soggiorna qui
Coppia54%
Famiglia21%
Viaggiatore singolo15%
Perche lo consiglio
  • Scelta per coppie che cercano intimità assoluta e benessere privato
  • Piscina riscaldata esterna con vista aperta tutto l'anno
  • Arredamento alpino curato in ogni dettaglio
② Valles

Hotel Masl

9,6/1040 recensioni verificateHotelUnterlände 21da circa 407 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Letto o letti in una camera di Hotel MaslPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelEdificio in cui si trova l'hotelLuogo di interesse nelle vicinanze dell'hotelVista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'hotelSpa o centro benessere di Hotel Masl

Hotel Masl è un quattro stelle da 407 euro a notte, pensato per famiglie con bambini piccoli. Ha piscina riscaldata con scivolo dedicato e area speciale per i bimbi, un centro benessere con saune, e il deposito sci diretto dalle camere alle piste. La cucina gourmet offre menu tematici e un buffet a misura di bambino — cosa rara negli hotel di questa fascia.

Le critiche più ricorrenti vengono da coppie senza figli o da adulti in pensione. La zona piscina è condivisa fra famiglia e adulti, e accanto alla vasca rilassante per gli adulti gridate e tuffi di bambini creano confusione. Una coppia ha notato che aveva soltanto tre lettini riservati agli adulti, mentre il resto dello spazio era stato sacrificato per l'area bambini. Una camera sopra la piscina delle famiglie ha subito calore e rumore anche di notte. L'hotel non ha aria condizionata nelle camere, cosa problematica in agosto.

Tutto. Questo è un hotel meraviglioso per famiglie con bambini piccoli, se ci si può permettere. Ottimo cibo, ottimo personale, molti servizi e un ambiente bellissimo.Coppia con famiglia, febbraio 2025

Piace

  • Piscina con scivolo e area bambini separata
  • Menu per bambini e colazioni ricche
  • Camere spaziose, fino a 35 metri quadri
  • Centro benessere con sauna e bagno turco

Da sapere

  • Zona piscina adulti minuscola, invasa da bambini
  • Nessuna aria condizionata in agosto
  • Camere sopra piscina soffrono calore e rumore
  • Solo tre lettini per adulti a bordo piscina
Chi soggiorna qui
Coppia43%
Famiglia38%
Gruppo15%
Perche lo consiglio
  • Ideale se viaggiate con figli sotto i dieci anni
  • Accesso diretto alle piste da sci e sentieri escursionistici
  • Parco acquatico e servizi pensati per ogni età
③ Valles

SILENA, your soulful hotel - adults only

9,6/1040 recensioni verificateHotelVia Birchwald 10da circa 336 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di SILENA, your soulful hotel - adults only o nelle vicinanzeBevande di SILENA, your soulful hotel - adults onlyLetto o letti in una camera di SILENA, your soulful hotel - adults onlyArea soggiorno di SILENA, your soulful hotel - adults onlyCibo presso l'hotel o nelle vicinanzePiscina di SILENA, your soulful hotel - adults only o nelle vicinanze

SILENA è un quattro stelle da 336 euro a notte con una regola ferrea: solo adulti. Non ci sono bambini, non ci sono famiglie, non c'è rumore di giochi. La piscina è coperta, il centro benessere ha sauna, hammam, bagno turco. Le camere hanno balcone o terrazza con vista montagna, il ristorante offre menu vegani e senza glutine, e in inverno c'è il deposito sci diretto.

Nonostante il prezzo medio-basso per un quattro stelle, le recensioni rivelano una struttura ancora in assestamento. Una coppia ha lodato la cucina e il potenziale, ma ha segnalato che un membro dello staff è stato scortese durante il servizio (il problema è stato risolto). Un'altra ha scritto che respira «un'aria da vorrei, ma non posso»: l'idea è ottima, ma mancano i dettagli. C'è stata anche una lamentela sul letto matrimoniale che in realtà era due singoli affiancati, con avvallamento centrale — un difetto grave per questo segmento di prezzo.

Struttura molto bella e confortevole, gestita da persone giovani. Chef davvero talentuoso. Molti i servizi e i comfort della spa.Coppia, autunno 2024

Piace

  • Solo adulti: silenzio garantito
  • Chef talentuoso, cucina gourmet
  • Piscina coperta, spa con hammam e bagno turco
  • Menu vegani e senza glutine sempre disponibili

Da sapere

  • Letto matrimoniale formato da due singoli affiancati
  • Servizio ancora in fase di rodaggio
  • Alcuni staff member scortesi
Chi soggiorna qui
Coppia80%
Viaggiatore singolo10%
Famiglia5%
Perche lo consiglio
  • Scelta per coppie che cercano tranquillità totale
  • Posizione ottima per escursioni estive e sci invernale
  • Cucina curata e menus adatti a diete speciali
④ Valles

Familienhotel Huber

9,6/1029 recensioni verificateHotelVia Della Chiesa 4 / Kirchdorfstr. 4da circa 586 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Miniclub di Familienhotel HuberMiniclub di Familienhotel Huber

Familienhotel Huber è il resort più caro per famiglie: 586 euro a notte. Ha tutto quello che serve per bambini: piscina con scivolo, parco acquatico, mini club con personale dedicato, area benessere con piscina coperta e jacuzzi. Il noleggio bici è gratuito, l'accesso alle piste da sci diretto. Le porzioni sono generose, la colazione varia con prodotti locali, e il menu dei bambini è pensato per loro.

La critica più ricorrente è una: l'hotel attrae prevalentemente turisti stranieri (in gran parte tedeschi), il personale comunica soprattutto in tedesco, e chi è italiano o parla solo italiano si sente un po' fuori posto. Una famiglia ha notato che anche il kids club comunica principalmente in tedesco. Un'altra ha suggerito di aggiungere attività come trekking con alpaca e serate a tema. Le camere con servizi per neonati sono apprezzate, ma la disposizione degli spazi potrebbe essere più efficiente — ci sono pochi comodini e poco spazio per muoversi.

Area dedicata ai bambini e area benessere fantastiche. Cibo ottimo, varietà dei piatti e menu bambini apprezzato.Famiglia, febbraio 2025

Piace

  • Piscina con scivolo e parco acquatico
  • Mini club per bambini con animatori
  • Colazione varia con prodotti locali
  • Noleggio bici gratuito

Da sapere

  • Personale comunica soprattutto in tedesco
  • Clima tedesco, non italiano
  • Disposizione camere poco efficiente per famiglie
Chi soggiorna qui
Famiglia90%
Coppia3%
Gruppo3%
Perche lo consiglio
  • Ideale per famiglie con bambini piccoli e medi
  • Servizi neonati e area giochi separata e sicura
  • Centro benessere con piscina coperta per il cattivo tempo
⑤ Valles

Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof l 4 Star Superior

9,4/1038 recensioni verificateHotelPichlstrasse 21da circa 191 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Vista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'hotelPiscina di Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof l 4 Star Superior o nelle vicinanzePalestra o centro fitness di Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof l 4 Star SuperiorPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPiscina di Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof l 4 Star Superior o nelle vicinanzeCibo presso l'hotel o nelle vicinanze

Falkensteiner Falkensteinerhof è il più economico: 191 euro a notte. È un quattro stelle superiore che non scende a compromessi nonostante il prezzo. Ha piscina esterna riscaldata con vista montagna, centro benessere con quattro saune, bagno turco, idromassaggio. Colazione biologica, ristorante con cucina locale, accesso diretto alle piste. Le camere sono moderne e pulite, il personale cortese ed efficiente.

Le lamentele riguardano dettagli: l'acqua del rubinetto non è gratis — 3 euro al litro in caraffa — mentre l'acqua minerale costa 6 euro. Cena finisce a 20.00, alcuni ospiti avrebbero voluto fino alle 21.00. La sala relax della spa soffre di gente che entra e esce di continuo, rovinando l'atmosfera. A alcuni fastidio che i bambini potessero accedere all'area adulti. Piscina e idromassaggio erano a volte un po' freddi.

Camera moderna, accogliente e molto pulita. Personale disponibile e cortese. Colazione molto varia, uova fatte al momento. SPA e zona relax piacevole con piscina esterna riscaldata.Coppia, autunno 2024

Piace

  • Miglior rapporto qualità-prezzo della lista
  • Piscina esterna riscaldata aperta tutto l'anno
  • Quattro saune nel centro benessere
  • Colazione biologica e cucina locale

Da sapere

  • Acqua del rubinetto a pagamento (3-6 euro)
  • Cena fino alle 20.00 soltanto
  • Sala relax invasa da ospiti che vanno e vengono
  • Piscina a volte troppo fredda
Chi soggiorna qui
Coppia68%
Viaggiatore singolo18%
Famiglia11%
Perche lo consiglio
  • Scelta obbligata per chi ha budget limitato
  • Accesso diretto a piste da sci e noleggio attrezzatura
  • Personale cortese e struttura ben mantenuta
⑥ Valles

Hotel Valserhof

8,9/1040 recensioni verificateHotelPichlstraße 24da circa 328 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Bevande di Hotel ValserhofPiscina di Hotel Valserhof o nelle vicinanzePiscina di Hotel Valserhof o nelle vicinanzeVista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'hotelCibo presso l'hotel o nelle vicinanzeArea soggiorno di Hotel Valserhof

Hotel Valserhof costa 328 euro a notte, è un quattro stelle con centro benessere gratuito (sauna, bagno turco, idromassaggio), camere con balcone e vista montagna, accesso diretto alle piste. Il ristorante serve menu per bambini e diete speciali. Le recensioni evidenziano un rapporto qualità-prezzo perfetto, arredamento caldo e piacevole, personale gentile che parla bene il tedesco.

Il difetto maggiore è logistico: chi è sistemato nella vicina locanda (un edificio satellite) durante il freddo invernale deve raggiungere la piscina e il ristorante principale a piedi, cosa sgradevole quando fuori ci sono 5 gradi. Una famiglia ha notato che a colazione ci sono solo due macchinette del caffè per tanti ospiti, creando code. Il buffet d'insalate sera andrebbe organizzato per accedere da entrambi i lati. Una volta il servizio ristorante è stato lento.

Rapporto qualità-prezzo perfetto. Arredamento molto bello e caldo. Personale molto gentile. Piscina e idromassaggio altamente consigliati.Famiglia, carnevale 2025

Piace

  • Miglior rapporto qualità-prezzo fra i quattro stelle
  • Area benessere con sauna, bagno turco, jacuzzi
  • Arredamento alpino caldo e accogliente
  • Menu per bambini e diete speciali

Da sapere

  • Locanda satellite lontana da piscina d'inverno
  • Solo due macchinette caffè a colazione
  • Buffet insalate sera poco pratico
  • Servizio ristorante talvolta lento
Chi soggiorna qui
Coppia78%
Famiglia15%
Viaggiatore singolo5%
Perche lo consiglio
  • Ideale per famiglie e coppie con budget medio
  • Accesso diretto alle piste e al trekking montano
  • Spa completa inclusa nella notte
⑦ Valles

Hotel Kaserhof

8,7/1040 recensioni verificateHotelJochtalstraße 17da circa 216 € a notte

Hotel Kaserhof è un tre stelle da 216 euro a notte, il secondo più economico dopo il Falkensteiner. Ha piscina coperta, centro benessere con sauna e idromassaggio, accesso diretto alle piste da sci, deposito sci, vendita skipass in loco. Camere familiari con balcone. Ristorante con menu per diete speciali.

Le recensioni non sono entusiaste. Un ospite si è sentito quasi molesto al personale al suo arrivo — gli hanno dato le chiavi senza spiegare orari di check-out o colazione. Una coppia ha trovato il prezzo alto rispetto ai servizi offerti (per un tre stelle). L'acqua del rubinetto in caraffa costa 3 euro al litro, quella minerale 6. La camera è stata rifatta una sola volta durante il soggiorno, il terrazzo non è mai stato pulito ed era pieno di ragnatele. Non sono stati forniti asciugamani da bidet. La reception era frequentemente vuota. Un ospite ha lamentato rumore insopportabile da ospiti più giovani e dalla disco bar dell'hotel, che ha reso impossibile il relax.

Posizione e cucina buone. Hotel carino in una bellissima zona.Viaggiatore singolo, primavera 2024

Piace

  • Posizione ottima per piste da sci
  • Cucina apprezzata
  • Piscina coperta e spa per il cattivo tempo

Da sapere

  • Acqua del rubinetto a pagamento (3-6 euro)
  • Camere rifatte una sola volta in soggiorno
  • Terrazzo mai pulito, pieno di ragnatele
  • Rumore insopportabile da disco bar e ospiti giovani
  • Reception frequentemente vuota
Chi soggiorna qui
Coppia40%
Viaggiatore singolo35%
Famiglia18%
Perche lo consiglio
  • Scelta budget per chi ama lo sci e tollera il disordine
  • Accesso diretto alle piste senza parcheggio
  • Deposito sci e vendita skipass in loco
⑧ Valles

Hotel Masl

9,6/1040 recensioni verificateHotelUnterlände 21da circa 407 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Letto o letti in una camera di Hotel MaslPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelEdificio in cui si trova l'hotelLuogo di interesse nelle vicinanze dell'hotelVista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'hotelSpa o centro benessere di Hotel Masl

Hotel Masl è un quattro stelle da 407 euro a notte, pensato per famiglie con bambini piccoli. Ha piscina riscaldata con scivolo dedicato e area speciale per i bimbi, un centro benessere con saune, e il deposito sci diretto dalle camere alle piste. La cucina gourmet offre menu tematici e un buffet a misura di bambino — cosa rara negli hotel di questa fascia.

Le critiche più ricorrenti vengono da coppie senza figli o da adulti in pensione. La zona piscina è condivisa fra famiglia e adulti, e accanto alla vasca rilassante per gli adulti gridate e tuffi di bambini creano confusione. Una coppia ha notato che aveva soltanto tre lettini riservati agli adulti, mentre il resto dello spazio era stato sacrificato per l'area bambini. Una camera sopra la piscina delle famiglie ha subito calore e rumore anche di notte. L'hotel non ha aria condizionata nelle camere, cosa problematica in agosto.

Tutto. Questo è un hotel meraviglioso per famiglie con bambini piccoli, se ci si può permettere. Ottimo cibo, ottimo personale, molti servizi e un ambiente bellissimo.Coppia con famiglia, febbraio 2025

Piace

  • Piscina con scivolo e area bambini separata
  • Menu per bambini e colazioni ricche
  • Camere spaziose, fino a 35 metri quadri
  • Centro benessere con sauna e bagno turco

Da sapere

  • Zona piscina adulti minuscola, invasa da bambini
  • Nessuna aria condizionata in agosto
  • Camere sopra piscina soffrono calore e rumore
  • Solo tre lettini per adulti a bordo piscina
Chi soggiorna qui
Coppia43%
Famiglia38%
Gruppo15%
Perche lo consiglio
  • Ideale se viaggiate con figli sotto i dieci anni
  • Accesso diretto alle piste da sci e sentieri escursionistici
  • Parco acquatico e servizi pensati per ogni età

Quando andare

Valles è una destinazione a due stagioni: sci invernale e trekking estivo. Ad agosto ogni struttura è piena di famiglie, il parcheggio è un incubo, e le code alla funivia iniziano alle 8 del mattino. Se avete flessibilità, settembre regala lo stesso paesaggio senza la calca, prezzi più bassi e una qualità dell'aria migliore sui sentieri. Febbraio e marzo sono mesi di alta stagione per chi scia: nevica ancora e le piste sono in buone condizioni. Gennaio è più tranquillo. A maggio le piste chiudono ma le escursioni iniziano a essere piacevoli; giugno e luglio sono già caldi e frequentati.

Come muoversi

L'auto è quasi obbligatoria, almeno per arrivare e per le uscite pomeridiane. Tutte le otto strutture hanno parcheggio, ma in agosto è teso: conviene arrivare presto in hotel e lasciarla parcheggiata per i giorni successivi. La funivia per le escursioni è raggiungibile a piedi da quasi tutte le strutture — il tempo varia dai 5 ai 15 minuti a seconda di dove siete sistemati. In inverno gli hotel facilitano gli accessi alle piste sci con depositi direttamente collegati agli edifici. Gli autobus locali funzionano, ma i viaggiatori del posto dicono che conviene avere l'auto.

Come scegliere

Se il vostro budget è sotto i 250 euro a notte, scegliete il Falkensteiner (191 euro): è il miglior rapporto qualità-prezzo assoluto, ha piscina riscaldata e spa. Lasciate perdere il Kaserhof a meno che lo skipass gratuito sia decisivo. Nella fascia 320-410 euro ci sono cinque opzioni: Hotel Valserhof e Falkensteiner Falkensteinerhof se cercate relax e spa, SILENA se volete solo adulti, Hotel Masl se avete bambini fino ai dieci anni, Familienhotel Huber se i bambini rimangono fuori e volete un resort con mini club. Sopra i 580 euro solo il Valsegg Chalets ha senso, ma solo per una fuga romantica di coppia disposta a spendere molto. Non cercate la piscina più grande o la più bella: qui tutte le piscine sono riscaldate, tutte hanno spa accanto. Cercate chi è stato dimenticato — e leggi dentro alle recensioni negative prima di prenotare.

Domande frequenti

A Valles servono davvero 822 euro per dormire in piscina riscaldata?

No. Il Falkensteiner ha piscina riscaldata a 191 euro, il Valserhof e SILENA a circa 330-340 euro. Gli 822 euro del Valsegg Chalets sono per l'esclusività assoluta: chalet privato, vasca idromassaggio personale, colazione in camera, sauna privata. Se cercate solo piscina riscaldata e spa, spendete molto meno.

Dov'è il problema con Hotel Kaserhof e Masl?

Kaserhof è economico ma scarsamente gestito: terrazzo sporco, reception vuota, rumore da disco bar, acqua pagata. Masl è buono per famiglie con bambini, ma inadatto a coppie adulte — la piscina è invasa da bambini e non c'è aria condizionata.

In agosto posso stare tranquillo con una camera sopra la piscina?

No. Una coppia ha segnalato che nella camera sopra la piscina della famiglia entra calore di notte e il rumore è ingestibile anche con finestre chiuse. Chiedete sempre al momento della prenotazione su quale edificio è la vostra camera.

Tutte le piscine sono aperte tutto l'anno?

Sì, tutte sono riscaldate o coperte. Ma in agosto alcune sono tiepide a causa del calore esterno — non è un difetto di gestione, è fisiologia. Le più fredde sono state segnalate al Falkensteiner e al Masl.

Chi dovrebbe scegliere SILENA nonostante le recensioni miste?

Solo adulti che cercano tranquillità assoluta e non temono di pagare 336 euro per una struttura ancora in assestamento. Se volete piscina coperta, spa e silenzio garantito, è l'unica opzione qui.

L'acqua del rubinetto pagata è una regola a Valles?

No. Solo Falkensteiner e Kaserhof la addebitano (3-6 euro a litro). Gli altri hotel incluono l'acqua. È una pratica fastidiosa: chiedete al booking se è inclusa prima di pagare.

Tutti gli hotel con piscina: Valles → Vedi tutte le strutture disponibili In questa guida ne abbiamo raccontate 8. Nell'elenco completo puoi filtrarle per prezzo, servizi e tipo di piscina, confrontare i prezzi e vederle sulla mappa. →

I prezzi indicati sono indicativi e cambiano in base al periodo e alla disponibilità. Le citazioni sono tratte dalle recensioni verificate degli ospiti. Questa pagina contiene link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, Pooletta riceve una commissione senza costi aggiuntivi per te.