Hotel con piscina a Naz-Sciaves: 7 indirizzi tra spa e vista montagna

Aggiornato a agosto 2026

Sette strutture, scelte tra quelle con i punteggi più alti della zona, con prezzi che vanno da circa 156 a 398 euro a notte: qui non si tratta di un censimento, ma di una selezione ragionata su chi offre davvero una piscina che vale il viaggio, non solo una vasca di cortesia in fondo al giardino.

Naz-Sciaves è un comune sparso tra masi e frazioni collinari sopra la valle: si dorme in mezzo al verde per davvero, con vista sulle montagne dal balcone quasi ovunque, ma questo significa anche che serve l'auto per muoversi e che alcune strutture sono isolate al punto giusto da sentire solo il vento, altre invece si trovano a ridosso di altre camere e i rumori si sentono. Non aspettatevi il mare: qui la piscina è quasi sempre riscaldata proprio perché il clima di montagna non perdona, e diverse restano aperte tutto l'anno.

Un difetto che torna spesso nelle recensioni, e che vale la pena sapere prima di prenotare, è l'assenza di aria condizionata in camera: capita in più di una struttura, comprese quelle più care.

① Naz-Sciaves

Hotel Seehof Nature Retreat

9,9/1040 recensioni verificateHotelFloetscher 2da circa 398 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Paesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelLetto o letti in una camera di Hotel Seehof Nature RetreatEdificio in cui si trova l'hotelArea soggiorno di Hotel Seehof Nature Retreat

È la struttura più cara della selezione, 398 euro a notte, e anche quella con il voto più alto: 9.9 su 40 recensioni. La piscina infinity riscaldata con vista lago è il motivo per cui la gente prenota qui, insieme a una spa gratuita con sauna, bagno turco e hammam che nelle recensioni viene descritta come superiore alla media della zona.

Il rovescio della medaglia: l'edificio è vecchio nella struttura anche se ristrutturato, e più ospiti segnalano cani in corridoio che abbaiano di notte, oltre alla mancanza di aria condizionata risolta solo offrendo (a pagamento) una junior suite disponibile dopo giorni. Chi cerca un albergo per cani troverà pane per i suoi denti, chi cerca silenzio assoluto forse no.

Lo chef merita una medaglia! Colazione abbondante, cena molto soddisfacente.Coppia, Italia - vacanza romantica

Piace

  • Piscina infinity riscaldata con vista lago
  • Spa gratuita con sauna e hammam
  • Ristorante giudicato eccezionale dagli ospiti

Da sapere

  • Niente aria condizionata in camera
  • Cani in corridoio, rumore notturno
  • Poca luce in camera al buio
Chi soggiorna qui
Coppia85%
Famiglia15%
Perche lo consiglio
  • Il punteggio più alto della zona (9.9)
  • Accesso diretto al lago dalla spa
  • Giardino curato per chi cerca quiete
② Naz-Sciaves

Hotel Oberbrunn

9,7/1040 recensioni verificateHotelOberbrunnergasse 8da circa 260 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di Hotel Oberbrunn o nelle vicinanzeGiardino di Hotel OberbrunnGiardino di Hotel OberbrunnGiardino di Hotel OberbrunnLetto o letti in una camera di Hotel OberbrunnTV o dispositivi per l'intrattenimento presso Hotel Oberbrunn

Tre stelle ma un voto da struttura di livello superiore: 9.7 su 24 recensioni, a 260 euro a notte. La piscina riscaldata guarda le montagne, i teli sono inclusi e il centro benessere ha sauna, bagno turco, hammam e massaggi su richiesta. Chi ci è stato racconta sessioni di qigong al mattino con vista sulle vette, un dettaglio che non si trova ovunque.

Le camere sono arredate in stile rustico, con balcone quasi sempre presente. I punti deboli riguardano dettagli minori: Wi-Fi debole in alcune zone, cuscini giudicati troppo morbidi da una coppia, frigobar assente in camera e area benessere descritta come un po' datata rispetto al resto della struttura. Nessuno segnala rumore o problemi di pulizia, che invece tornano altrove.

Qigong al mattino con vista sulle montagne - semplicemente stupendo.Coppia, Germania - soggiorno benessere

Piace

  • Piscina riscaldata con vista montagna
  • Personale molto disponibile
  • Giardino e spazi esterni curati

Da sapere

  • Wi-Fi debole in alcune zone
  • Niente frigobar in camera
  • Centro benessere un po' datato
Chi soggiorna qui
Coppia90%
Viaggiatore singolo8%
Gruppo3%
Perche lo consiglio
  • Rapporto qualità prezzo tra i migliori della lista
  • Attività mattutine tipo qigong incluse
  • Adatto anche a famiglie nonostante il taglio romantico
③ Naz-Sciaves

Hotel Sun

9,6/1040 recensioni verificateHotelHintersun 29da circa 156 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Letto o letti in una camera di Hotel SunPiscina di Hotel Sun o nelle vicinanzeArea soggiorno di Hotel SunOspiti di Hotel SunPiscina di Hotel Sun o nelle vicinanzeCucina o angolo cottura di Hotel Sun

Il prezzo più basso tra gli hotel veri e propri di questa selezione, 156 euro, per una struttura da 4 stelle con voto 9.6 su 40 recensioni. Qui la piscina è doppia: una coperta riscaldata per l'inverno, un'infinity pool all'aperto con vista montagna per la bella stagione, più un laghetto balneabile. La posizione è comoda per chi vuole muoversi con i mezzi pubblici e, in auto, in mezz'ora si arriva alle escursioni verso Plose e Odle.

Il difetto più citato è la mancanza di aria condizionata, accettabile secondo alcuni ospiti perché il caldo vero dura poco in zona, meno secondo chi l'ha trovata proprio nella settimana sbagliata. Chi viaggia con animali dovrà mettere in conto 25 euro al giorno extra, senza servizi dedicati come ciotole in camera.

Posizione comoda, ben servita dai mezzi pubblici; in auto in 30 minuti abbiamo parcheggiato per escursioni al Plose e alle Odle.Coppia, Italia - vacanza attiva

Piace

  • Piscina coperta e scoperta più laghetto balneabile
  • Buon rapporto qualità prezzo (da 156 euro)
  • Programma settimanale di attività incluso

Da sapere

  • Niente aria condizionata in camera
  • Animali ammessi solo a pagamento extra
  • Orari di pulizia poco flessibili
Chi soggiorna qui
Coppia78%
Famiglia15%
Viaggiatore singolo8%
Perche lo consiglio
  • Prezzo tra i più bassi della selezione
  • Doppia piscina per ogni stagione
  • Base comoda per escursioni in zona
④ Naz-Sciaves

Am Brunnen Apartments

9,6/1040 recensioni verificateAppartamentoPeter-Kemenater-Straße 23da circa 181 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Letto o letti in una camera di Am Brunnen ApartmentsPiscina di Am Brunnen Apartments o nelle vicinanzeVista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'appartamento

L'unico appartamento della lista, con piscina coperta riscaldata aperta tutto l'anno: un vantaggio concreto per chi viaggia fuori stagione. Voto 9.6 su 40 recensioni, prezzo 181 euro. La posizione è pratica più che scenografica: dieci minuti in auto da Bressanone, un minimarket proprio accanto, subito fuori dall'autostrada, comoda per chi non vuole perdere tempo a cercarla.

Gli appartamenti sono arredati in modo nuovo e funzionale, con cucina attrezzata. I limiti emergono sulla gestione: pulizia gratuita offerta solo ogni sette giorni senza attrezzatura alternativa fornita agli ospiti, reception non sempre presidiata neanche all'arrivo, e qualche lamentela sulla temperatura dell'acqua della piscina, giudicata fredda da un gruppo.

La posizione. Ottima! Subito fuori dall'autostrada e facile da trovare!Famiglia, Italia - soggiorno breve

Piace

  • Piscina coperta riscaldata aperta 365 giorni
  • Cucina attrezzata negli appartamenti
  • Posizione pratica vicino autostrada e minimarket

Da sapere

  • Pulizia gratuita solo ogni 7 giorni
  • Reception spesso non presidiata
  • Acqua piscina giudicata fredda da alcuni
Chi soggiorna qui
Famiglia40%
Coppia35%
Gruppo25%
Perche lo consiglio
  • Piscina utilizzabile anche in bassa stagione
  • Formula appartamento per chi vuole autonomia
  • Ricarica per auto elettriche disponibile
⑤ Naz-Sciaves

Kessler's Mountain Lodge

9,5/1040 recensioni verificateCasa di campagnaSchlossergasse 60da circa 380 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Giardino di Kessler's Mountain Lodge

380 euro a notte per una casa di campagna con voto 9.5 su 40 recensioni, la struttura più simile a un rifugio di lusso tra quelle raccontate qui. La piscina è stagionale, utilizzabile nella bella stagione, con vista montagna e terrazza solarium; il resto dell'anno restano sauna e camino nell'appartamento. Gli arredi in legno e la cura dei dettagli tornano in quasi tutte le recensioni, insieme alla disponibilità del gestore.

Non è pensata per chi soffre il caldo: manca l'aria condizionata e in alta stagione il ventilatore fornito non basta per famiglie numerose. In inverno, al contrario, qualche ospite segnala che l'appartamento non è già caldo all'arrivo. Chi viaggia con più di un animale deve considerare un sovrapprezzo significativo.

Il posto sembrava nuovo di zecca e splendidamente arredato con mobili in legno affascinanti.Famiglia, Stati Uniti - soggiorno estivo

Piace

  • Arredi in legno e atmosfera curata
  • Sauna e camino inclusi nell'appartamento
  • Ospite molto disponibile nell'organizzare escursioni

Da sapere

  • Piscina solo stagionale, non tutto l'anno
  • Niente aria condizionata, ventilatore insufficiente
  • Sovrapprezzo alto per più di un animale
Chi soggiorna qui
Coppia55%
Famiglia40%
Gruppo5%
Perche lo consiglio
  • Il taglio più simile a un rifugio privato
  • Buona privacy pur nel complesso condiviso
  • Colazione personalizzabile su richiesta
⑥ Naz-Sciaves

Residence Klementhof

9,2/1040 recensioni verificateAparthotelSchlossergasse 46da circa 274 € a notte

Tre stelle, voto 9.2 su 40 recensioni, prezzo 274 euro: è l'aparthotel della selezione, pensato più per famiglie con bambini che per coppie in cerca di quiete. Gli appartamenti hanno angolo cottura e balcone vista montagna, il giardino ha barbecue e area giochi, e c'è persino un piccolo zoo con animali da fattoria che i più piccoli apprezzano. La fermata dello skibus è a due minuti a piedi.

Qui le recensioni negative pesano più che altrove: mancanza di pulizia a fondo segnalata da una famiglia, con doccia e lenzuola non impeccabili, e un caso di insetti e ragnatele trovate all'arrivo, probabilmente per finestre lasciate aperte. Chi cerca standard alberghieri rigorosi potrebbe restare deluso, chi cerca spazio e giardino per i bambini meno.

Posizione tranquilla e appartamento spazioso per 4 persone.Famiglia, Repubblica Ceca - vacanza con bambini

Piace

  • Piccolo zoo con animali da fattoria
  • Appartamenti spaziosi per famiglie numerose
  • Vicino alla fermata dello skibus

Da sapere

  • Pulizia non sempre a fondo
  • Un caso di insetti in appartamento
  • Dettagli minori curati poco (luce, stoviglie)
Chi soggiorna qui
Famiglia55%
Gruppo25%
Coppia10%
Perche lo consiglio
  • Il più adatto a famiglie con bambini piccoli
  • Prezzo intermedio nella selezione
  • Area giochi e barbecue nel giardino comune
⑦ Naz-Sciaves

Pension Auerhof

8,6/1068 recensioni verificateAffittacamere30 Schlossergasseda circa 162 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di Pension Auerhof o nelle vicinanzeVista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'affittacamerePiscina di Pension Auerhof o nelle vicinanzeVista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'affittacamere

L'affittacamere della lista, il prezzo più accessibile insieme all'Hotel Sun: 162 euro a notte, voto 8.6 su 34 recensioni, il più basso della selezione ma comunque solido. La particolarità è la piscina privata ad acqua salata, riscaldata e con vista panoramica sulle montagne: un tipo di vasca che qui non si trova altrove, più delicata sulla pelle rispetto al cloro classico.

Il difetto ricorrente, citato da più ospiti in modo quasi identico, è l'isolamento acustico: chi dorme sotto la sala colazione sente rumori già dal primo mattino, e più di una coppia racconta di essere stata svegliata alle sei da bambini che correvano nei corridoi. Chi cerca silenzio assoluto dovrebbe pensarci due volte, chi accetta il compromesso trova personale caloroso e camere con balcone vista montagna.

Personale attento e caloroso.Coppia, Italia - soggiorno relax

Piace

  • Piscina privata ad acqua salata riscaldata
  • Prezzo più contenuto della selezione
  • Balcone con vista montagna in ogni camera

Da sapere

  • Isolamento acustico scarso tra le camere
  • Rumore mattutino da bambini nei corridoi
  • Camere sotto la sala colazione rumorose
Chi soggiorna qui
Coppia79%
Famiglia12%
Gruppo9%
Perche lo consiglio
  • Unica piscina ad acqua salata della zona
  • Buon punto di partenza per chi viaggia con budget più contenuto
  • Deposito sci incluso per chi va in inverno

Dove si dorme rispetto a Bressanone

Naz-Sciaves non è un paese compatto ma un insieme di frazioni sparse tra i vigneti e i masi sopra la valle. Diverse strutture della selezione segnalano che in dieci-trenta minuti di auto si arriva a Bressanone o alle zone di escursione verso Plose e Odle: serve quindi un'auto, i mezzi pubblici coprono solo in parte gli spostamenti, anche se una struttura è vicina alla fermata dello skibus. Il parcheggio non è un problema: tutte e quindici le strutture censite nella zona lo offrono, gratuito nella maggior parte dei casi.

Quando conviene andare

Le piscine coperte e riscaldate aperte tutto l'anno permettono di prenotare anche fuori stagione, quando i prezzi tendono a scendere e le strutture sono meno affollate. Chi punta invece sulle vasche stagionali, come quella della casa di campagna raccontata qui, deve muoversi in primavera inoltrata o estate. Va messo in conto che l'aria condizionata in camera manca in più di una struttura: nella settimana più calda dell'anno, che qui capita ma non è la norma, questo può pesare.

Come scegliere tra le sette

Chi cerca il massimo del benessere guarda alla spa gratuita e alla piscina con vista lago dell'hotel più caro della lista; chi ha un budget più contenuto trova comunque piscine riscaldate valide intorno ai 156-162 euro. Le famiglie con bambini piccoli faranno bene a guardare gli spazi esterni e le aree gioco più che il punteggio assoluto, mentre chi soffre i rumori notturni dovrebbe leggere con attenzione le recensioni sull'isolamento acustico prima di prenotare.

Domande frequenti

Le camere hanno l'aria condizionata?

No, non sempre: più di una struttura della selezione, comprese quelle più costose, non offre l'aria condizionata in camera. Nella maggior parte dell'anno il clima di montagna la rende superflua, ma nelle settimane più calde può essere un limite reale.

È necessaria l'auto per muoversi?

Sì, quasi sempre. Naz-Sciaves è formata da frazioni sparse e le distanze da Bressanone o dalle zone di escursione si coprono più comodamente in auto, anche se una struttura è vicina alla fermata dello skibus e un'altra è servita dai mezzi pubblici.

Le piscine sono riscaldate tutto l'anno?

Dipende dalla struttura. Alcune hanno vasche coperte riscaldate aperte 365 giorni, adatte anche a un soggiorno invernale; altre, come le case di campagna con piscina esterna, sono utilizzabili solo nella bella stagione.

Gli animali sono ammessi?

Nella maggior parte delle strutture sì, ma spesso con un supplemento giornaliero che può arrivare anche a 25 euro, e non sempre con servizi dedicati come ciotole in camera: conviene chiedere prima di prenotare.

Qual è la struttura più economica della lista?

L'affittacamere con piscina privata ad acqua salata, intorno a 162 euro a notte, seguito dall'hotel con piscina coperta e scoperta a circa 156 euro: entrambi mantengono un voto alto nonostante il prezzo più contenuto.

Conviene prenotare una struttura isolata o una più centrale?

Dipende da cosa si cerca. Le strutture più isolate garantiscono silenzio ma richiedono più auto per gli spostamenti; quelle vicine a fermate o strade principali sono più pratiche ma qualche recensione segnala più rumore, soprattutto nelle camere vicine a sale comuni o corridoi.

Tutti gli hotel con piscina: Naz Sciaves → Vedi tutte le strutture disponibili In questa guida ne abbiamo raccontate 7. Nell'elenco completo puoi filtrarle per prezzo, servizi e tipo di piscina, confrontare i prezzi e vederle sulla mappa. →

I prezzi indicati sono indicativi e cambiano in base al periodo e alla disponibilità. Le citazioni sono tratte dalle recensioni verificate degli ospiti. Questa pagina contiene link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, Pooletta riceve una commissione senza costi aggiuntivi per te.