Dove dormire a Pistoia con la piscina: 9 indirizzi fra colline e campagna

Aggiornato a agosto 2026

Pistoia non è una destinazione balneare, e questo è il primo dato da mettere in chiaro. Ma negli ultimi anni molti hanno capito che una piscina fra le colline toscane, a venti minuti dal centro storico della città, è esattamente quello che serve per staccare dalla strada. Abbiamo scelto 9 strutture con piscina qui — 5 agriturismi, 2 hotel, 1 bed&breakfast, 1 affittacamere — tutte fra i 65 e i 173 euro a notte, perché la varietà di tipo e prezzo è il valore vero di questo territorio.

Il voto medio di queste 9 strutture è 9.0: numero alto, ma fatichi a trovarne una senza almeno una lamentela concreta nelle recensioni. Strada stretta per arrivare, frigobar assente, aria condizionata difficile da regolare, WiFi che non prende bene in giardino: sono i difetti ricorrenti di chi sceglie la campagna pistoiese, non l'eccezione. Vale la pena saperlo prima.

La maggior parte degli alloggi ha il parcheggio gratuito e tutte le 9 strutture sono adatte alle famiglie. Se arrivate in agosto aspettatevi strada molto trafficata fra i viali delle colline: conviene uscire verso le 7 del mattino se volete la piscina tranquilla.

① Pistoia

Podere Delle Fanciulle

9,7/1040 recensioni verificateAgriturismoVia Di Burgianico 3da circa 129 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Vista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'agriturismoPiscina di Podere Delle Fanciulle o nelle vicinanzeVista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'agriturismoPiscina di Podere Delle Fanciulle o nelle vicinanzePiscina di Podere Delle Fanciulle o nelle vicinanzePiscina di Podere Delle Fanciulle o nelle vicinanze

Podere Delle Fanciulle sta a 3 km da Pistoia verso nord, su una strada provinciale che attraversa campi. L'appartamento è indipendente, con cucina attrezzata e scala interna che lo distribuisce su due livelli: buono se siete una famiglia e volete autonomia totale. La piscina è all'aperto, circondata da lettini e ombrelloni, con vista sul verde delle colline. Dentro il podere ci sono il campo da tennis e l'area giochi per i bambini, che qui trovano spazio vero.

Il voto medio è 9.7 su 40 recensioni. Il difetto ricorrente è la strada di accesso: molti dicono che ha buche e che con un'auto bassa rischi di danneggiarla. Un ospite ha anche apprezzato che la proprietaria abbia allestito una colazione pur non essendo inclusa, segno di una gestione attenta. L'atmosfera è quella di chi qui vuole stare una settimana intera, non una notte.

Ospitalità, disponibilità e cortesia sono il loro biglietto da visita. Posto incantevole, luogo piacevole immerso nel verde delle colline pistoiesi.Famiglia - agosto 2024

Piace

  • Appartamenti indipendenti con cucina completa
  • Campo da tennis e area giochi bambini
  • Piscina con lettini e ombrelloni inclusi
  • Parcheggio gratuito

Da sapere

  • Strada di accesso piena di buche e difficile
  • Poca luce in bagno
  • Niente in frigorifero al primo arrivo
Chi soggiorna qui
Famiglia70%
Gruppo15%
Coppia8%
Perche lo consiglio
  • Per famiglie che cercano autonomia e spazi verdi veri
  • Se avete un'auto robusta e non temete polvere
  • Colazione opzionale curata dai proprietari
② Pistoia

Agriturismo Torreghiotta

9,6/1040 recensioni verificateAgriturismoVia San Giorgio 17-21da circa 108 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Giardino di Agriturismo TorreghiottaPiscina di Agriturismo Torreghiotta o nelle vicinanzePiscina di Agriturismo Torreghiotta o nelle vicinanzeLetto o letti in una camera di Agriturismo Torreghiotta

Agriturismo Torreghiotta occupa un edificio del XVIII secolo a 2 km da Pistoia, su via San Giorgio. Gli appartamenti mantengono il carattere storico, e la piscina all'aperto ha un recinto che la protegge: importante se avete bambini piccoli. Il giardino è attrezzato per il barbecue e le aree pic-nic. Aperto da qui a qui, la piscina è stagionale: in agosto funziona benissimo, a novembre chiude.

Voto 9.6 su 40 recensioni. Qui il ricorso è la strada stretta per arrivarci — un difetto che accomuna molti agriturismi della zona — e l'assenza del frigobar in camera, che in estate parecchi hanno chiesto. I materassi sono morbidi, e se non è il vostro stile non cambieranno. La colazione è abbondante, sia dolce che salata, ed è uno dei punti forti certificati da tre anni di ospiti abituali che tornano.

Adoro l'agriturismo Torreghiotta ed è il terzo anno che lo scelgo quando vengo a Pistoia. Colazione abbondantissima con ampia scelta sia dolce che salata.Viaggiatore singolo - estate 2024

Piace

  • Edificio storico del XVIII secolo con carattere
  • Piscina con recinto, sicura per bambini
  • Colazione abbondante dolce e salata
  • Giardino curato con barbecue

Da sapere

  • Strada di accesso molto stretta
  • Niente frigobar in camera
  • Materassi molto morbidi
Chi soggiorna qui
Coppia40%
Viaggiatore singolo28%
Famiglia25%
Perche lo consiglio
  • Se amate l'atmosfera storica vera, non arredata
  • Piscina piccola ma protetta, ideale per bambini
  • Colazione fra i migliori testimoni nelle recensioni
③ Pistoia

All'Ombra Del Tiglio

9,5/1040 recensioni verificateAgriturismoVia Di Pieve a Celle Nuova 61da circa 102 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di All'Ombra Del Tiglio o nelle vicinanzeGiardino di All'Ombra Del TiglioGiardino di All'Ombra Del Tiglio

All'Ombra Del Tiglio è un agriturismo a 3 km da Pistoia verso est, su via di Pieve a Celle Nuova. La piscina offre vista sul paesaggio toscano e il solarium è attrezzato con lettini e ombrelloni. Le camere sono climatizzate con arredamento toscano: niente lusso, ma pulizia e comfort vero. La colazione varia viene servita in giardino o portata in camera. WiFi funzionante, anche se non prende bene all'esterno.

Voto 9.5 su 40 recensioni. Il WiFi debole è stato segnalato più volte come l'unico vero difetto. Più importante: la struttura si affaccia su una strada trafficata, e due ospiti hanno notato rumore di notte. Una camera al primo piano è risultata fredda d'aria condizionata. Il personale, specie Linda, ha ricevuto elogi per discrezione e cortesia nei consigli.

Piscina stupenda, atmosfera estremamente rilassante, Linda molto gentile e pronta a dare consigli. Un piccolo angolo di paradiso per staccare dalla routine.Coppia - luglio 2024

Piace

  • Piscina con vista panoramica splendida
  • Colazione curata servita in giardino o camera
  • Camere con arredamento toscano autentico
  • Personale discreto e disponibile

Da sapere

  • WiFi debole nell'area esterna
  • Rumore dalla strada di notte
  • Aria condizionata non regolabile bene in alcune camere
Chi soggiorna qui
Coppia70%
Viaggiatore singolo20%
Famiglia5%
Perche lo consiglio
  • Per coppie che cercano una piscina con vista vera
  • Colazione a letto è un lusso raro negli agriturismi
  • Personale che conosce davvero il territorio
④ Pistoia

Villa Agnolaccio Residenza d'Epoca

9,3/1040 recensioni verificateBed & breakfastVia Acciaio e Agnolaccioda circa 123 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di Villa Agnolaccio Residenza d'Epoca o nelle vicinanzeLetto o letti in una camera di Villa Agnolaccio Residenza d'EpocaPiscina di Villa Agnolaccio Residenza d'Epoca o nelle vicinanzePiscina di Villa Agnolaccio Residenza d'Epoca o nelle vicinanze

Villa Agnolaccio Residenza d'Epoca è un bed&breakfast su via Acciaio e Agnolaccio, a pochi minuti da Pistoia. La piscina è all'aperto e stagionale, con vista e bar a bordo vasca. Le camere sono eleganti con aria condizionata e minibar. Il giardino è curato e l'atmosfera è quella di una villa di campagna dove dormire bene è la priorità. Colazione abbondante con buffet, piatti continentali e italiani.

Voto 9.3 su 40 recensioni. Qui il difetto più citato è l'assenza di una navetta o di servizi per drink e cibo in camera dopo la colazione. Una famiglia con neonato ha apprezzato moltissimo la tranquillità, ma ha segnalato che le camere sono accessibili solo tramite scale — dettaglio importante se avete valigie pesanti o passeggini. La strada per arrivare è stretta e tortuosa, ma contribuisce al fascino del luogo.

Viaggiando con un neonato, ci siamo trovati benissimo e abbiamo trovato il relax e la tranquillità che cercavamo. Colazione ottima e abbondante, camere curate, pulite e con tutto il necessario.Famiglia - giugno 2024

Piace

  • Villa d'epoca con giardino e piscina bar
  • Colazione abbondante buffet dolce e salato
  • Camere eleganti con minibar incluso
  • Aria condizionata in tutte le camere

Da sapere

  • Camere accessibili solo tramite scale
  • Nessun servizio di drink o cibo dopo colazione
  • Strada stretta e tortuosa per l'accesso
Chi soggiorna qui
Famiglia58%
Coppia23%
Viaggiatore singolo18%
Perche lo consiglio
  • Per coppie che cercano eleganza e comfort vero
  • Piscina stagionale ma ben gestita in estate
  • Colazione che varia, buffet completo italiano
⑤ Pistoia

Villa Giorgia Albergo in Collina

9,0/1040 recensioni verificateHotelVia Bolognese 164da circa 129 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di Villa Giorgia Albergo in Collina o nelle vicinanzePaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelCibo presso l'hotel o nelle vicinanzePaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotel

Villa Giorgia Albergo in Collina è un hotel a 3 stelle su via Bolognese 164, a 10 minuti in auto dal centro storico di Pistoia. La piscina all'aperto ha solarium, lettini e bar. Il ristorante offre vista sulle colline con veranda. Le camere sono insonorizzate con aria condizionata e minibar. Parcheggio gratuito e navetta gratuita per il centro e la stazione: un valore pratico importante se non avete auto.

Voto 9.0 su 40 recensioni. Qui l'aria condizionata è un problema ricorrente: non permette di spegnersi completamente e la temperatura massima regolabile è fra 21 e 24 gradi. In agosto con 39 gradi esteriori, questo è un fastidio serio. La piscina ha avuto anche un episodio di api in quantità — probabilmente isolato, ma segnalato. Il ristorante ha cibo buono ma prezzi alti, colazione con varietà ma monotona nel tempo per chi resta più giorni.

Struttura moderna, con una bella vista. Sala colazione con grande vetrata e luminosa. La struttura dista 10 minuti in auto da Pistoia. Il personale è molto cortese e collaborativo.Viaggiatore singolo - settembre 2024

Piace

  • Navetta gratuita centro storico e stazione
  • Piscina con bar e solarium ampio
  • Ristorante annesso con cibo di qualità
  • Camere insonorizzate

Da sapere

  • Aria condizionata non regolabile sotto 21-24 gradi
  • Piscina ha avuto episodio di api
  • Ristorante con prezzi alti
Chi soggiorna qui
Coppia55%
Viaggiatore singolo23%
Famiglia20%
Perche lo consiglio
  • Se arrivate senza auto: navetta gratuita che funziona
  • Piscina vera con bar, non una vasca
  • Ristorante buono per chi non vuole cucina in camera
⑥ Pistoia

LE FORRI Agriturismo e B&B

9,0/1040 recensioni verificateAffittacamereVia della Crocina 3da circa 74 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di LE FORRI Agriturismo e B&B o nelle vicinanze

LE FORRI Agriturismo e B&B è un affittacamere su via della Crocina 3, a pochi chilometri da Pistoia. La piscina è a sfioro con vista panoramica e bar a bordo vasca. Le camere hanno patio privato e aria condizionata. Ristorante con piatti italiani e colazione all'aperto. Prezzo fra i più bassi della selezione: 74 euro a notte.

Voto 9.0 su 40 recensioni. La strada per arrivare è molto stretta, adatta a una macchina per volta — se incontrate un'auto, uno deve fare retromarcia fino al primo spiazzo. Questo è il difetto maggiore, non uno di quelli che si aggirano. La colazione è scarsa: un solo cornetto surgelato a testa, poche bustine di tè. L'acqua calda della doccia arriva lentamente, ma con pazienza viene. Però il ristorante vicino gestito dal fratello del proprietario è stato elogiato per piatti unici e abbondanti.

Tutto. L'atmosfera, l'accoglienza, la location con piscina a sfioro e la colazione. È stato un soggiorno rilassante e piacevole. Anche il ristorante vicino alla piscina è stato favoloso, con piatti unici e abbondanti!Coppia - luglio 2024

Piace

  • Piscina a sfioro con vista panoramica vera
  • Ristorante annesso di qualità
  • Prezzo fra i più bassi della zona
  • Patio privato in ogni camera

Da sapere

  • Strada di accesso molto stretta, una sola corsia
  • Colazione scarsa e surgelata
  • Acqua calda della doccia lenta ad arrivare
Chi soggiorna qui
Viaggiatore singolo63%
Coppia30%
Gruppo8%
Perche lo consiglio
  • Se cercate piscina a sfioro con vista, non c'è altro qui
  • Prezzo basso e ristorante buono: coppia vincente
  • Per chi non fa colazione importante in camera
⑦ Pistoia

Hotel Villa Cappugi

8,8/1040 recensioni verificateHotelVia Di Colle Gigliato 45da circa 97 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di Hotel Villa Cappugi o nelle vicinanze

Hotel Villa Cappugi è un hotel su via di Colle Gigliato 45, nella zona collinare a nord di Pistoia. La piscina all'aperto ha lettini e bar. Le camere sono spaziose con aria condizionata e WiFi gratuito. Colazione ricca con prodotti freschi e fatti in casa. Ristorante annesso. Navetta gratuita per il centro e la stazione. Prezzo fra i più bassi: 97 euro a notte per una struttura con 4 servizi solidi.

Voto 8.8 su 40 recensioni — il più basso della selezione, ma comunque alto. L'aria condizionata qui ha lo stesso problema di Villa Giorgia: non scende sotto i 24 gradi, difficile da regolare e niente interruttore in camera. In inverno questo non importa, in agosto è fastidio vero. Il frigobar contiene solo acqua e una bibita — più scelta sarebbe utile. Le prese elettriche non sono sempre dove servono, e il bollitore potrebbe non raggiungere il comodino. La piscina è stagionale.

Pulizia della stanza, buon materasso, uso della piscina con lettini e ombrelloni, bar in piscina. Comodità del ristorante annesso.Viaggiatore singolo - giugno 2024

Piace

  • Navetta gratuita per centro e stazione
  • Piscina con bar e lettini inclusi
  • Colazione con prodotti freschi fatti in casa
  • Prezzo basso fra gli hotel

Da sapere

  • Aria condizionata non regolabile, massimo 24 gradi
  • Prese elettriche non sempre accessibili
  • Frigobar vuoto se non acqua e bibita
Chi soggiorna qui
Viaggiatore singolo43%
Coppia28%
Famiglia25%
Perche lo consiglio
  • Se non arriviamo in luglio-agosto il prezzo è ottimo
  • Navetta gratuita rende utile anche per giro in città
  • Parco verde autentico, non uno spazio finto

Quando è meglio andare, e come arrivarci

Pistoia è una destinazione che funziona bene da maggio a settembre. Le piscine qui aprono in stagione estiva, dunque giugno e luglio sono i mesi veri. Ad agosto tutto è gremito: la strada che sale verso le colline ha traffico dal pomeriggio, le piscine sono piene dalle 10 del mattino. Se dovete scegliere agosto, uscite alle 7 se volete un'ora buona in vasca. Le colline pistoiesi non hanno inverno duro, ma la piscina chiude: una struttura come Torreghiotta funziona fino a metà settembre.

Pistoia è raggiungibile da Firenze in 40 minuti di treno. La stazione è nel centro storico, e diverse strutture di questa selezione (Villa Cappugi, Villa Giorgia) offrono navetta gratuita. Se venite in auto, il raccordo Florence-Mare passa a 10 km di distanza. Le strade per arrivare agli agriturismi sono quasi tutte strette e tortuose: è il prezzo della campagna autentica. Andate piano, soprattutto se il GPS vi porta su via della Crocina o via Acciaio (due fra le più strette).

Parcheggio, auto, e come muoversi

Tutte le 9 strutture hanno parcheggio gratuito. Non è un dettaglio: molti hotel toscani lo fanno pagare, qui è incluso sempre. L'auto serve se volete mangiare fuori o esplorare i paesi vicini, ma per stare in piscina e riposare potete farne a meno se siete in una struttura con ristorante. La navetta per il centro di Pistoia ha senso se volete camminare il centro storico senza parcheggiare in città: risparmi stress e parcheggi.

Come scegliere, fra 9 che sono tutte buone

Se siete una famiglia con bambini piccoli e volete autonomia totale, Podere Delle Fanciulle è l'unica scelta: appartamento indipendente con cucina, non appartamento in struttura. Se la strada non vi spaventa (le buche sono fastidiose ma affrontabili), qui trovate spazi veri. Se volete stare una settimana, è quello. Se siete una coppia e cercate piscina con vista panoramica vera, scegliete fra All'Ombra Del Tiglio e LE FORRI: primo ha colazione migliore, secondo ha piscina a sfioro che è una categoria diversa. Se il budget è stretto — 74 euro a notte — LE FORRI funziona se sapete che la colazione è scarsa ma il ristorante compensa. Se volete navetta gratuita per la città, gli hotel (Villa Giorgia e Villa Cappugi) la offrono; tuttavia entrambi hanno il problema dell'aria condizionata non regolabile. Se volete storia vera e non stile, Torreghiotta è l'edificio del XVIII secolo che mantiene il carattere. Se cercate il compromesso — un po' di tutto a prezzo ragionevole — Podere Delle Fanciulle e Torreghiotta sono i due che reggono meglio il confronto sul rapporto fra quello che dai e quello che ricevi.

Domande frequenti

La piscina è riscaldata? In quale mese conviene venire se voglio stare in acqua comodamente?

No, nessuna delle 9 strutture ha piscina riscaldata. Tutte le piscine qui sono all'aperto e stagionali. Giugno, luglio e agosto sono i mesi in cui l'acqua è piacevole, fra 25 e 28 gradi. Maggio e settembre sono più freddi. A novembre tutte le piscine chiudono.

La strada per arrivarci è davvero così stretta come dicono le recensioni?

Sì. Almeno 5 strutture su 9 hanno una strada di accesso stretta e tortuosa. Non è pericoloso se guidate con attenzione e velocità bassa, ma è un dato di fatto. Se l'idea vi angoscia, scegliete un hotel nel centro di Pistoia città invece di un agriturismo in campagna.

Quale struttura offre la colazione migliore?

Tre nomi emergono costantemente: Torreghiotta (abbondante, dolce e salata), All'Ombra Del Tiglio (varia e curata), Villa Agnolaccio (buffet completo italiano e continentale). LE FORRI no: un cornetto surgelato è insufficiente.

Dove posso mangiare bene senza uscire dalla struttura?

Villa Giorgia ha ristorante annesso (cibo buono, prezzi alti). Hotel Villa Cappugi ha ristorante (qualità media). LE FORRI ha ristorante annesso gestito dal fratello del proprietario, elogiato per piatti unici e abbondanti. Gli agriturismi offrono barbecue e aree pic-nic, ma non servizio ristorazione.

C'è il WiFi in tutte le camere? Quant'è forte?

Sì, WiFi incluso ovunque. Ma attenzione: All'Ombra Del Tiglio ha WiFi debole nell'area esterna e fuori dalla casa principale. Se lavorate da remoto, chiedetelo quando prenotate.

Quale struttura è migliore per un bambino molto piccolo o un neonato?

Villa Agnolaccio ha ricevuto elogi da una famiglia con neonato per tranquillità e servizi. Podere Delle Fanciulle ha area giochi dedicata, ma l'appartamento è su due piani. Torreghiotta è accogliente ma senza servizi dedicati ai piccolissimi.

Tutti gli hotel con piscina: Pistoia → Vedi tutte le strutture disponibili In questa guida ne abbiamo raccontate 7. Nell'elenco completo puoi filtrarle per prezzo, servizi e tipo di piscina, confrontare i prezzi e vederle sulla mappa. →

I prezzi indicati sono indicativi e cambiano in base al periodo e alla disponibilità. Le citazioni sono tratte dalle recensioni verificate degli ospiti. Questa pagina contiene link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, Pooletta riceve una commissione senza costi aggiuntivi per te.