Alloggi con piscina ad Appiano sulla strada del vino: 7 indirizzi veri

Aggiornato a agosto 2026

Il problema di Appiano non è trovare una piscina con vista sui vigneti, qui ce ne sono parecchie: è che quasi tutte le strutture migliori stanno fuori dal paese, sparse tra le frazioni in collina, e più la posizione è isolata più la vista guadagna e più serve l'auto per tornarci la sera. Il parcheggio non è mai un problema, ce l'hanno tutte e quasi sempre gratuito, ma il terreno in pendenza sì: diverse case non hanno ascensore e i bagagli si portano a mano fino al terzo piano.

Abbiamo selezionato 7 strutture su quelle con più recensioni e i punteggi più alti, da un minimo di 168 euro a un massimo di 381 euro a notte. Si va dal bed & breakfast familiare all'hotel a cinque stelle con centro benessere, passando per gli appartamenti con piscina privata riscaldata ad acqua salata, che qui sono rari e valgono la ricerca se si viaggia in famiglia.

Diciamo subito una cosa che vale per tutte e sette: le piscine sono per lo più stagionali e all'aperto, pensate per i mesi caldi, non per un tuffo a novembre.

① Appiano sulla Strada del Vino

Hotel Sigmundskron

9,9/1040 recensioni verificateHotelWeinstrasse 66da circa 206 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Paesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelEdificio in cui si trova l'hotel

Il Sigmundskron è un tre stelle che si comporta come se ne avesse quattro, almeno guardando ai numeri: 9,9 su 40 recensioni è un punteggio che a queste cifre (206 euro) non si vede spesso. La piscina a sfioro guarda le montagne ed è il punto forte della struttura, insieme a una spa con sauna panoramica e cabine a infrarossi che qui non ti aspetteresti a questo prezzo.

Il rovescio della medaglia è la macchina: l'edificio non ha ascensore e chi finisce al terzo piano se lo porta su a mano, bagagli compresi. Segnaliamo anche una cosa piccola ma ricorrente nelle recensioni: bagni spaziosi ma senza bidet, un dettaglio che stona in una struttura italiana pensata anche per clientela locale.

La piscina era fantastica e ci siamo divertiti molto.Famiglia, soggiorno con bambini

Piace

  • Piscina a sfioro con vista sulle montagne
  • Spa con sauna panoramica e infrarossi
  • Colazione a buffet fatta in casa
  • Parcheggio gratuito con navetta

Da sapere

  • Niente ascensore, terzo piano a piedi
  • Bagni senza bidet
  • Moquette in camera invece del parquet
Chi soggiorna qui
Coppia50%
Viaggiatore singolo38%
Gruppo8%
Perche lo consiglio
  • Rapporto qualità prezzo fuori scala per la zona
  • Spa completa anche fuori stagione
  • Personale segnalato come punto di forza da quasi tutti
② Appiano sulla Strada del Vino

Lingers Suites & Residence

9,8/1040 recensioni verificateHotel21 Von Naunwegda circa 279 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Paesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPiscina di Lingers Suites & Residence o nelle vicinanzeLetto o letti in una camera di Lingers Suites & ResidencePaesaggio naturale nelle vicinanze dell'hotelPiscina di Lingers Suites & Residence o nelle vicinanze

Il Lingers è un quattro stelle costruito letteralmente dentro un vigneto, e si vede: la piscina all'aperto stagionale guarda le vigne, c'è una vasca idromassaggio con solarium e alcune suite hanno l'angolo cottura, utile se ci si ferma più di due notti. Accetta cani, cosa che qui non è scontata.

A 279 euro è tra i più cari della lista, e le recensioni segnalano due difetti che vale la pena conoscere prima: pareti non insonorizzate al meglio (si sente chi pulisce al mattino nelle stanze vicine) e assenza di zanzariere su balconi e finestre, un problema reale visto che la struttura è circondata da meleti e vigneti dove gli insetti non mancano d'estate.

La posizione e l'appartamento erano mozzafiato, circondati da vigneti, perfetti per rilassarsi e godersi la tranquillità.Coppia, soggiorno estivo

Piace

  • Piscina con vista diretta sui vigneti
  • Suite con angolo cottura disponibili
  • Cani ammessi
  • Vicino al centro storico a piedi

Da sapere

  • Pareti sottili, si sente il vicinato
  • Niente zanzariere su balconi e finestre
  • Frigobar rumoroso in alcune stanze
Chi soggiorna qui
Coppia85%
Viaggiatore singolo8%
Gruppo5%
Perche lo consiglio
  • Tra le poche strutture con suite attrezzate
  • Posizione tra i filari senza rinunciare al paese vicino
  • Personale segnalato come attento e flessibile
③ Appiano sulla Strada del Vino

Weinegg Wellviva Resort

9,8/1040 recensioni verificateHotelVia Lamm 22da circa 381 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di Weinegg Wellviva Resort o nelle vicinanzeLetto o letti in una camera di Weinegg Wellviva ResortPiscina di Weinegg Wellviva Resort o nelle vicinanze

Il Weinegg è il cinque stelle della zona e il più caro dei sette, 381 euro, ma è anche l'unico con piscina riscaldata a sfioro affacciata sui vigneti e un centro benessere completo di sauna, bagno turco e hammam. La colazione a buffet resta aperta fino a mezzogiorno, un dettaglio comodo per chi non ha fretta.

Le recensioni più critiche, però, parlano di un edificio che avrebbe bisogno di un rinnovo: corridoi con odore di tabacco residuo e zona sauna piccola per gli standard della categoria. C'è anche chi ha trovato la cena troppo formale, con posti assegnati in sale un po' appartate. Nulla che comprometta il soggiorno, ma va saputo prima di pagare questa cifra.

Nuotare nell'aria di montagna circondato da acqua calda è stato semplicemente delizioso.Viaggiatore singolo, soggiorno breve

Piace

  • Unica piscina riscaldata a sfioro della lista
  • Centro benessere con hammam
  • Colazione servita fino a mezzogiorno
  • Parcheggio e Wi-Fi inclusi

Da sapere

  • Alcune zone dell'edificio da rinnovare
  • Zona sauna piccola per un 5 stelle
  • Cena con posti fissi, poco informale
Chi soggiorna qui
Coppia60%
Famiglia18%
Viaggiatore singolo18%
Perche lo consiglio
  • L'unica con acqua calda tutta la stagione
  • Spa tra le più complete della zona
  • Vista sui vigneti anche dalla vasca coperta
④ Appiano sulla Strada del Vino

Gasthof Wieser

9,7/1021 recensioni verificateLocandaPerdonig 29da circa 201 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di Gasthof Wieser o nelle vicinanzeGiardino di Gasthof Wieser

Il Gasthof Wieser è la scelta per chi cerca isolamento vero, non quello da depliant: si sale da Appiano per diversi chilometri di strada in salita, e più di una recensione lo definisce fuori mano, non adatto a chi la sera vuole scendere in paese a piedi. In cambio si ha una vista su Bolzano e le montagne che in zona non ha eguali, un orto che rifornisce direttamente la cucina, e un prezzo, 201 euro, onesto per quello che offre.

Le camere sono semplici, senza fronzoli, e almeno una recensione segnala l'assenza di stanze accessibili al piano terra per chi ha difficoltà motorie: se serve, va chiesto esplicitamente in fase di prenotazione. La piscina è scoperta e stagionale, e chi l'ha provata in una giornata non calda l'ha trovata fredda per nuotare con piacere.

Posizione da sogno con vista su Bolzano e le montagne, colazione fantastica, tutto fresco e molto dal loro orto.Coppia, soggiorno estivo

Piace

  • Vista su Bolzano e sulle montagne
  • Cucina con prodotti dell'orto
  • Temperature più fresche in estate
  • Prezzo tra i più bassi della selezione

Da sapere

  • Molto isolato, si sale per chilometri
  • Camere semplici, nessun ascensore
  • Acqua della piscina fredda
Chi soggiorna qui
Coppia86%
Famiglia5%
Gruppo5%
Perche lo consiglio
  • Panorama che in zona non trovi altrove
  • Cucina genuina e atmosfera familiare
  • Buon prezzo per chi cerca tranquillità vera
⑤ Appiano sulla Strada del Vino

Paulsner Feldhof

9,6/1040 recensioni verificateAppartamentoschulweg 9/A Wohnungda circa 203 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Piscina di Paulsner Feldhof o nelle vicinanze

Il Paulsner Feldhof è un appartamento indipendente con piscina privata riscaldata ad acqua salata, una combinazione che qui hanno in due sole strutture su tutta la zona. Cucina attrezzata con lavastoviglie, area giochi per bambini, e una posizione che le recensioni descrivono come a 15 minuti dal centro di Bolzano pur restando in piena campagna, con il paese di Appiano raggiungibile a piedi.

Anche qui il terzo piano si fa senza ascensore, quindi le valigie pesanti vanno organizzate di conseguenza. I mezzi pubblici in zona sono un altro punto debole segnalato: le linee di autobus sono descritte come poco chiare e non sempre puntuali, quindi l'auto resta la scelta più pratica anche per chi non ama guidare in vacanza.

Tutto eccellente: il proprietario, la pulizia, la posizione a 15 minuti dal centro di Bolzano, in campagna.Coppia, soggiorno estivo

Piace

  • Piscina privata riscaldata ad acqua salata
  • Cucina completa per famiglie
  • Paese raggiungibile a piedi
  • Area giochi per bambini

Da sapere

  • Terzo piano senza ascensore
  • Mezzi pubblici scarsi e poco affidabili
  • Mancano kit caffè e tè in cucina
Chi soggiorna qui
Famiglia65%
Coppia18%
Gruppo18%
Perche lo consiglio
  • Piscina privata, rara nella zona
  • Buon compromesso tra isolamento e vicinanza al paese
  • Adatto a soggiorni lunghi grazie alla cucina
⑥ Appiano sulla Strada del Vino

Ebnerhof

9,6/1018 recensioni verificateBed & breakfastSchreckbichl 37da circa 168 € a notte

L'Ebnerhof è il più economico dei sette, 168 euro, e con sole 13 recensioni è anche quello con il campione più piccolo su cui giudicare: va tenuto presente, anche se il voto (9,6) è coerente su tutte le voci lette. È un bed & breakfast con giardino e piscina stagionale, colazione abbondante e un'atmosfera che più di un ospite descrive come informale, quasi di casa.

Le camere sono un po' datate secondo alcune recensioni, senza che nessuno parli di sporco o rotture. Anche qui manca la zanzariera alle finestre, difetto che in questa zona di vigneti e frutteti torna spesso: se si viaggia in piena estate conviene portarsi uno spray.

Il giardino con piscina, terrazza stupenda, colazione ottima, personale strasimpatico!Coppia, soggiorno estivo

Piace

  • Prezzo più basso della selezione
  • Colazione abbondante con prodotti locali
  • Atmosfera familiare e informale
  • Terrazza con vista panoramica

Da sapere

  • Poche recensioni su cui basarsi
  • Camere un po' datate
  • Niente zanzariere alle finestre
Chi soggiorna qui
Coppia94%
Famiglia6%
Perche lo consiglio
  • Miglior prezzo per chi vuole restare nella media alta di zona
  • Buon punto di partenza per chi cerca semplicità
  • Vista e piscina all'altezza di strutture più care
⑦ Appiano sulla Strada del Vino

Wolkanhof Vineyard Apartments

9,6/1040 recensioni verificateAppartamentoStrada Masaccio / Matschatscherweg 12 Cda circa 175 € a notte
Le foto scattate dagli ospiti
Vista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'appartamentoVista generica sulle montagne o vista sulle montagne dall'interno dell'appartamento

Il Wolkanhof è l'altro appartamento con piscina privata riscaldata ad acqua salata della lista, e a 175 euro è il più economico dei due. Sta in un vigneto attivo ai piedi della montagna, con vista sulle Dolomiti dal terrazzino e dalla piscina stessa: chi ci è stato descrive la proprietaria come una presenza genuina, capace di lasciare panini appesi al cancello ogni mattina.

Va saputo che qui non si accettano carte di credito, solo contanti, e chi non fa bonifici internazionali deve organizzarsi prima. La strada per scendere in paese è ripida, tanto che chi ha difficoltà di deambulazione la trova impraticabile a piedi: anche qui, insomma, l'auto è quasi obbligatoria. Mancano poi le dotazioni base come caffè o sapone per la doccia, da chiedere se servono.

La posizione è incantevole, in un vigneto attivo, ai piedi della montagna.Famiglia, escursioni sulle Dolomiti

Piace

  • Piscina privata riscaldata ad acqua salata
  • Vista sulle Dolomiti da terrazza e piscina
  • Prezzo più basso tra chi ha piscina privata
  • Ottimo per famiglie con bambini

Da sapere

  • Non si accettano carte di credito
  • Strada ripida per scendere in paese
  • Mancano caffè e prodotti da bagno base
Chi soggiorna qui
Coppia78%
Gruppo10%
Viaggiatore singolo8%
Perche lo consiglio
  • Miglior prezzo tra le piscine private della lista
  • Contatto diretto e informale con i proprietari
  • Vista che giustifica l'isolamento

Quando andare

Le piscine di Appiano sono quasi tutte stagionali e all'aperto: fanno senso da tarda primavera a inizio autunno, quando l'acqua si scalda al sole e non serve altro. Solo il Weinegg Wellviva Resort ha una vasca riscaldata a sfioro pensata per funzionare anche con temperature più basse; le due con acqua salata (Paulsner Feldhof e Wolkanhof) sono riscaldate ma restano scoperte, quindi il periodo utile resta quello caldo. Chi cerca il bagno fuori stagione qui rischia di restare deluso.

Come muoversi

Il parcheggio non è mai un problema: tutte e 25 le strutture della zona, comprese le sette raccontate qui, offrono un posto auto gratuito. Il punto è un altro: buona parte delle strutture migliori sta fuori dal centro di Appiano, in collina, tra vigneti e frazioni, e i mezzi pubblici in questa zona sono descritti nelle recensioni come poco chiari e non sempre puntuali. L'auto, insomma, non è un'opzione ma quasi una condizione. Chi soffre a camminare in salita o ha difficoltà motorie farebbe bene a scegliere strutture vicine al paese e a chiedere in anticipo se ci sono camere al piano terra, perché diverse case qui non hanno ascensore.

Come scegliere tra queste sette

Chi viaggia in coppia e cerca comfort e spa trova la risposta migliore tra Sigmundskron, Lingers e Weinegg, in ordine di prezzo crescente e di livello di servizio. Chi viaggia in famiglia, o resta più di due o tre notti, guadagna di più da un appartamento con cucina e piscina privata come Paulsner Feldhof o Wolkanhof: costano meno di un hotel a cinque stelle e danno più spazio e autonomia. Chi cerca invece isolamento e vista senza troppi compromessi sul prezzo trova nel Gasthof Wieser e nell'Ebnerhof le due opzioni più semplici, ma anche le più lontane dalla vita del paese la sera.

Domande frequenti

Serve l'auto per stare ad Appiano sulla strada del vino?

Sì, quasi sempre. Molte delle strutture migliori sono fuori dal centro, in collina tra i vigneti, e i mezzi pubblici in zona sono descritti come poco affidabili. Il parcheggio è gratuito ovunque, quindi l'unico vero costo è organizzativo.

Ci sono piscine riscaldate anche in bassa stagione?

Una sola tra le sette raccontate, quella del Weinegg Wellviva Resort, è pensata per funzionare oltre l'estate. Le altre, comprese le due con piscina privata ad acqua salata, restano scoperte e quindi legate al periodo caldo.

Le strutture sono adatte a chi ha difficoltà motorie?

In generale no, o solo con attenzione. Diverse case non hanno ascensore, alcune sono raggiungibili solo con strade in salita, e almeno una recensione segnala la mancanza di camere accessibili al piano terra. Conviene chiedere sempre prima di prenotare.

Quale scegliere se viaggio con bambini?

Gli appartamenti con cucina e piscina privata, Paulsner Feldhof e Wolkanhof Vineyard Apartments, danno più spazio e libertà di orari rispetto a un hotel, oltre a un prezzo più contenuto per famiglie numerose.

Gli animali sono ammessi?

In diverse strutture della zona sì, il Lingers Suites & Residence lo segnala esplicitamente tra i suoi punti di forza. Va comunque verificato caso per caso al momento della prenotazione.

Qual è la struttura più economica tra queste sette?

L'Ebnerhof, un bed & breakfast a 168 euro a notte, seguito dal Wolkanhof a 175 euro. Sono anche le due con meno recensioni sul totale, un dato da tenere presente nel valutare la loro affidabilità.

Tutti gli hotel con piscina: Appiano sulla Strada del Vino → Vedi tutte le strutture disponibili In questa guida ne abbiamo raccontate 7. Nell'elenco completo puoi filtrarle per prezzo, servizi e tipo di piscina, confrontare i prezzi e vederle sulla mappa. →

I prezzi indicati sono indicativi e cambiano in base al periodo e alla disponibilità. Le citazioni sono tratte dalle recensioni verificate degli ospiti. Questa pagina contiene link di affiliazione: se prenoti tramite questi link, Pooletta riceve una commissione senza costi aggiuntivi per te.